Any person subject to this chapter who fails or refuses to apply for an occupational license under this chapter or to make the tax returns required or to pay the tax quarterly when due, or who makes any false statement or representation in or in connection with any return or application for license, or who otherwise violates or refuses to comply with this chapter shall, upon conviction thereof be punished by a fine of not to exceed five hundred dollars.