Each garbage can shall be kept clean inside and out, so that no odor nuisance shall exist. The garbage collector shall place tags on garbage cans found not to comply with this chapter, and notify the city garbage supervisor. The tag shall have a perforated stub, with identification number and place for location and description. However, placement of a tag shall not be prerequisite to prosecution for violation of this chapter.