Except in case of an emergency, no person shall land any aircraft within the city limits of the city of Cle Elum except upon a regularly established field or landing space, except as authorized by a helicopter landing permit issued pursuant to CEMC Section 8.52.050.